Z życia szkoły

Kalendarz

Ostatni miesiąc Czerwiec 2018 Następny miesiąc
P W Ś C P S N
week 22 1 2 3
week 23 4 5 6 7 8 9 10
week 24 11 12 13 14 15 16 17
week 25 18 19 20 21 22 23 24
week 26 25 26 27 28 29 30
Warsztaty językowe na Uniwersytecie Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie

W dniu 1 grudnia 2017 roku uczniowie naszego gimnazjum  już po raz drugi wzięli udział w warsztatach językowych na Uniwersytecie Marie Curie Skłodowskiej  w Lublinie. Spotkanie poprowadził mgr Konrad Szulga, wykładowca i tłumacz języka angielskiego. Tematyką spotkania były różne aspekty pracy tłumacza ustnego. Uczniowie klas drugich i trzecich naszego gimnazjum mieli okazję nie tylko w teorii ale też w praktyce poznać warsztat pracy tłumacza. Oprócz tradycyjnej formy wykładu mgr Szulga zaproponował wszystkim uczestnikom spotkania ćwiczenia językowe, w których młodzież mogła sprawdzić swoje kompetencje tłumaczeniowe.

Podobne spotkanie z udziałem młodzieży z Jedynki miało miejsce 13 października. Wówczas wykład z elementami warsztatu poprowadziła pani mgr Anna Błażukiewicz, która wprowadziła słuchaczy w tematykę różnorodnych form tłumaczeń.

Udział uczniów naszej szkoły w obu wyżej wspomnianych wydarzeniach był możliwy dzięki podpisanej we wrześniu przez Panią Dyrektor Małgorzatę Kozak oraz Zastępcę Dyrektora Instytutu Germanistyki i Lingwistyki Stosowanej dr. hab. Jarosława Krajkę prof. nadz. UMCS umowy o współpracy.

Karolina Zalewska- Mikita
koordynatorka współpracy z ramienia szkoły